Uma tradição que floresce na floresta: a história da família Quilodrán-Vidal
Nas florestas do sul do Chile, onde a natureza ainda se desdobra com força intacta, surge uma história que une tradição familiar, trabalho silencioso e respeito profundo pelo entorno. É a história da família Quilodrán-Vidal, apicultores que fizeram da floresta sua aliada e sua escola.
René Quilodrán, o mais velho do clã, foi quem iniciou este caminho. Com paciência e observação, aprendeu a ler os sinais da floresta, a escutar o zumbido das abelhas e a compreender o delicado equilíbrio que sustenta os ecossistemas do sul. Esse conhecimento, construído com anos de experiência, transmitiu ao seu filho Patricio, que desde criança cresceu entre colmeias, flores nativas e os ciclos naturais que marcam a vida silvestre.
Hoje, junto com sua esposa Verónica Vidal, Patricio continua essa tradição com um compromisso que vai além da produção de mel. Seu trabalho baseia-se numa relação de respeito com o território, onde cada colmeia é uma pequena comunidade que contribui para a polinização e a saúde da floresta. As abelhas, para eles, não são apenas parte de um ofício: são agentes vitais que mantêm em funcionamento os processos que permitem que a floresta continue diversa e generosa.
Desde Acoforag, valorizamos e destacamos essas histórias que nascem de dentro da floresta e que mostram como as atividades produtivas podem conviver com a conservação. A família Quilodrán-Vidal representa o tipo de manejo responsável que fortalece a cultura florestal do sul do Chile: uma que entende que o bem-estar do território é também o bem-estar de quem o habita.
Em cada colmeia, em cada temporada de colheita, em cada dia de trabalho no meio da floresta, esta família reafirma que a conexão com a natureza pode tornar-se um modo de vida sustentável. Seu exemplo demonstra que, quando se trabalha com respeito e consciência, as florestas continuam entregando sua riqueza às gerações presentes e futuras.
